В Сербии, неподалеку от города Костолац, было найдено захоронение с останками мужчины, умершего более 1,5 тыс. лет назад. Вместе с ним были захоронены золотые и серебряные свитки с заклинаниями, передает «Новое время».
Свитки, которые по размерам сопоставимы с обертками от конфет, хранились в небольших свинцовых амулетах. Ученые предполагают, что обладатель свитков был похоронен ориентировочно в IV веке н.э., когда на территории Костолаца находился римский город Виминациум. Впрочем, радиоуглеродный анализ пока не проводился, и более точный возраст останков и свитков еще предстоит установить.
Перевести текст пока также не удалось. По словам, Миомира Корача из Института археологии в Белграде, он написан на арамейском, но с использованием греческого алфавита. Пока исследователям удалось прочесть несколько имен демонов, связанных с территорией современной Сирии.
Археологи ранее находили подобные магические амулеты с текстами заклинаний в других странах. Однако для Сербии это первая такая находка. Как поясняет еще один член команды археологов Илья Данкович, в таких амулетах нередко хранились приворотные заклинания или проклятия.
Кроме того, их хоронили вместе с людьми, умершими насильственной смертью. Считалось, что души таких людей дольше не могли обрести покой в загробном мире и имели больше шансов встретиться там с божествами или демонами, чтобы передать им желания живых.