Ребята из Днепропетровской школы №23 озвучили сказки украинской писательницы Елены Заржицкой. Голосами детей заговорили герои 10 ее произведений.
Об этом ИА «МОСТ-ДНЕПР» сообщили в пресс-службе Днепропетровской ОГА.
Элина Заржицкая рассказала, что книга «Великий Луг над Днепром» написана в народном стиле, состоит из трех частей: сказки о животных, волшебные сказки, легенды. Всего 30 историй. Первые 10 озвучили днепропетровские школьники. Сама писательница в процесс не вмешивалась.
«Я услышала запись уже тогда, когда все было готово. Была очень довольна, даже удивилась: неужели это я написала? Настолько дети хорошо озвучили книгу», - рассказала писательница.
Первая озвученная сказка - «Об одиноком кабанчике», отметила школьница Екатерина Сонькина: «Роль я выбирала не я сама, но она мне подошла. Я озвучивала хорошую уточку, которая искала своих друзей».
Одноклассник девочки Кузьма Алексеев добавил, что сказка учит дружить и поделился: «Процесс записи был очень интересным. Но иногда случались непонятные слова, были проблемы с ударениями».
Помогала детям доцент областного института последипломного педагогического образования Наталья Девятко. Для нее это не просто эксперимент, а начало большого всеукраинского проекта. Аудиокнига вскоре появится в Интернете и станет доступной для всех.
Элина Заржицкая - детская писательница, член Национального союза писателей Украины и Национального союза журналистов Украины, лауреат Международного литературного конкурса «Коронация слова» и Международного конкурса произведений для детей «Корнейчуковская премия».